Man with fake gun forces airport standoff